Rok a pol žiadame pomoc. Odpoveď: čakajte.

Zákaz tranzitu platí len na papieri. Starosta Čupka nás od septembra 2025 opakovane odkladá a viceprimátor Mrva súčasný stav nazval „kompromisom“.

Stop tranzitu na Vlárskej a Na Revíne: zbierame dáta o doprave, dokumentujeme komunikáciu so samosprávou a žiadame účinné vymáhanie zákazu tranzitu.

Pozrite si video z rána Čo nám sľúbili Napíšte starostovi

Takto vyzerá ráno na Na Revíne – 7. októbra 2026

Záznam z kamery, cca 8:27, ranná špička.

Sused v modrom aute vychádzal z garáže. Zhora prišlo červené auto so seneckou značkou. Vodič zastavil a začal na suseda mávať. Keď sused uvoľnil prejazd, vodič vystúpil a začal na suseda agresívne nadávať, že mu udrie a odkopne zrkadlo. Sused ho upozornil, že je tu zóna 30 a zákaz prejazdu. Vodič odpovedal, že tu žiadna značka nie je, a odišiel.

Tvár a ŠPZ sú na videu rozmazané.

Toto je problém, ktorý riešime viac ako rok. Video sme 7. 10. 2026 poslali starostovi Čupkovi aj viceprimátorovi Mrvovi.

166 áutmedzi 7:00 a 8:00
59 áutza 15 minút (7:45–8:00)
takmer 4autá za minútu

Údaje z kamery iniciatívy, 5. 10. 2026. Ďalšie dáta: stats.stoptranzitunavlarskej.sk

Čo nám sľúbili a čo sa stalo

Od septembra 2025 sme samospráve opakovane písali. Každá odpoveď znamenala to isté: počkajte. Nižšie je prehľad vyjadrení a toho, čo z nich v praxi vzišlo.

7. 10. 2026iniciatíva obyvateľov

Incident zachytený na videu (pozrite si ho vyššie). Záznam sme opäť poslali starostovi aj viceprimátorovi.

5. 10. 2026iniciatíva obyvateľov

Požiadali sme aspoň o jednu hliadku raz za mesiac v čase 7:30–8:00.

Realita: bez odpovede (k 7. 10. 2026).

17. 9. 2026viceprimátor Mrva

„Verím, že súčasný stav je kompromisným návrhom.“ Namietal, že na strážení zákazu by museli stáť 3 hliadky polície, a že spomaľovač „musí byť naozaj dobre vytipovaný“.

Realita: kompromis bez vymáhania znamená v praxi povolený tranzit.

7. 7. 2026starosta Čupka

Vyhodnotenie „po spustení regulácie po 22. 7. 2026 a najmä od septembra 2026“.

Realita: september prišiel. Po prázdninách sme namerali opäť vyššie čísla – cez prázdniny prešlo ráno o približne 60 % menej áut.

Jún 2026MČ Nové Mesto (PAAS)

Namiesto riešenia pribudla dodatková tabuľa „okrem obyvateľov ulíc Rozvodná, Klenová, Stará Klenová, Na Revíne, Vlárska, Magurská, Kĺzavá“.

Realita: tabuľa povoľuje prejazd veľkej časti Kramárov, bez akejkoľvek diskusie s nami.

28. 4. 2026starosta Čupka

Navrhol počkať na dopravné zmeny PAAS (do konca júna 2026) a sledovať intenzitu dopravy.

Realita: počkali sme.

15. 3. 2026starosta Čupka (odpoveď na urgenciu z 26. 1. 2026 – takmer 2 mesiace)

„Pripravujeme písomný podnet… s požiadavkou aspoň námatkovo kontrolovať.“

Realita: ranná zápcha 7:30–8:00 pokračuje.

18. 11. 2025starosta Čupka

So školou „určite odkomunikujeme“, o reakcii polície „vás vieme informovať“.

Realita: informáciu sme nedostali.

15. 11. 2025starosta Čupka

Dáta „interne prediskutujeme… preposlali aj Policajnému zboru s požiadavkou, aby zintenzívnili kontrolu“. Tému má predniesť hlavnému architektovi.

Realita: o výsledku sme sa nedozvedeli.

11. 9. 2025starosta Čupka

Zákaz tranzitu ostáva. Sľub zlepšiť bezpečnosť chodcov: obnova priechodov a oddelený peší koridor.

Realita: zákaz sa nevymáha; o novom priechode ani pešom koridore obyvatelia nevedia.

Nežiadame nemožné. Stačí jedna ranná hliadka raz za mesiac.

Ozvite sa aj vy starostovi Čupkovi a viceprimátorovi Mrvovi, aby vedeli, že nám na tom záleží. Pripravili sme krátky e-mail, stačí doplniť meno a odoslať. Trvá to menej ako minútu.

Poslať e-mail starostovi a viceprimátorovi

Tlačidlo otvorí váš e-mailový program s vyplneným textom. Ak sa nič neotvorí, pošlite e-mail na matus.cupka@banm.sk a jakub.mrva@bratislava.sk, prípadne v kópii na Kontakt@StopTranzituNaVlarskej.sk.

Aký je problém dnes

Na moste Vlárska a v nadväzujúcom úseku Na Revíne formálne platí zákaz tranzitu, no obyvatelia dlhodobo upozorňujú, že sa porušuje. Zároveň ide o citlivé územie s pešími pohybmi, chýbajúcimi chodníkmi a neistotou, ako bude doprava cez lokalitu riešená v budúcnosti.

🚫

Zákaz tranzitu sa nevymáha

Obyvatelia opakovane upozorňujú, že zákaz tranzitu je v praxi porušovaný. Ani mestská časť, ani mesto doteraz nezabezpečili jeho kontrolu.

🚸

Bezpečnosť peších zostáva citlivá

Úsek medzi mostom Vlárska a Bárdošovou je úzky, strmý a bez komfortnej pešej infraštruktúry. Každé ďalšie dopravné zaťaženie preto treba hodnotiť aj z pohľadu bezpečnosti.

🔊

Dopravná záťaž vplýva na kvalitu bývania

Tranzitná premávka znamená viac hluku, emisií a neistoty pre obyvateľov domov a bytov v okolí mosta aj v celej lokalite Na Revíne.

🧭

Budúce riešenie územia potrebuje vysvetlenie

Dostupné dokumenty vyvolávajú otázky o tom, ako má byť v budúcnosti vedená doprava medzi Kramármi a Kolibou. Obyvatelia preto žiadajú jasné a verejne zrozumiteľné stanovisko mesta.

Čo ukazujú dáta

Pri riešení problému neboli verejne dostupné relevantné dáta o tom, ako intenzívne sa zákaz tranzitu porušuje. Preto iniciatíva spustila a na vlastné náklady prevádzkuje monitoring dopravy, ktorý slúži na dlhodobé sledovanie vývoja a na vecnú diskusiu o ďalšom postupe.

📡

Monitoring vznikol z potreby mať podklady

Bez spoľahlivých dát je ťažké posúdiť reálny rozsah problému aj účinnosť prijímaných opatrení. Monitoring preto dopĺňa to, čo pri riešení témy chýbalo.

📈

Na webe nefixujeme zastarané čísla

Aktuálne hodnoty sa môžu meniť v čase. Namiesto neaktuálnych čísel preto odkazujeme priamo na štatistiky, kde sú priebežne dostupné grafy, vývoj a ďalšie podklady.

🔎

Dáta majú slúžiť na riešenie, nie na spor

Naším cieľom je, aby boli k dispozícii verejne overiteľné informácie o doprave, z ktorých sa dá vychádzať pri rozhodovaní o bezpečnosti, tranzite a budúcom vedení dopravy.

Aktuálne štatistiky a vývoj monitoringu

Všetky priebežne aktualizované údaje, grafy a výstupy z monitoringu sú zverejnené na samostatnom webe.

Otvoriť stats.stoptranzitunavlarskej.sk

Kde sa problém týka

Najcitlivejšie sú úsek Na Revíne bez komfortnej pešej infraštruktúry a nadväzujúci most na Vlárskej. Kliknutím na obrázky otvoríte príslušné mapové podklady alebo lokalitu v mape.

Úsek Vlárska

Mapa úseku Vlárska

Úsek Na Revíne

Mapa úseku Na Revíne

Zasiahnutá oblasť

Mapa zasiahnutej oblasti

Čo žiadame od mesta

Žiadame konkrétne kroky, nie ďalšie odklady. Zákaz tranzitu nemá ostať len formálnym pravidlom a každé ďalšie rozhodnutie o doprave v území má byť podložené verejnými dátami a bezpečnostným posúdením.

🚓

Ranná hliadka polície aspoň raz mesačne

Kontrola zákazu tranzitu v čase 7:30–8:00, keď je záťaž najvyššia. Výsledky kontrol majú byť verejne dostupné.

🪧

Prehodnotiť dodatkovú tabuľu

Dodatková tabuľa povoľuje prejazd veľkej časti Kramárov a zákaz tak prakticky ruší. Žiadame jej prehodnotenie a verejnú diskusiu.

🚧

Spomaľovací prah na úzkom úseku

Spomaľovací prah alebo iné fyzické upokojenie dopravy na úzkom úseku Na Revíne 29.

🚶

Bezpečné riešenie pre peších a obyvateľov

Akékoľvek budúce opatrenia musia rešpektovať sklon územia, chýbajúce chodníky a každodenný pohyb obyvateľov v lokalite.

Oficiálne dokumenty, z ktorých vychádzame

Nižšie sú zverejnené dokumenty a mapové podklady, z ktorých pri téme vychádzame. Nečítame ich ako definitívny záver, ale ako materiály, ktoré vyvolávajú otázky a vyžadujú jasné vysvetlenie mesta a mestskej časti.

🏛️

Stránka mestskej časti k ÚPZ Na Revíne

Oficiálna stránka s podkladmi a informáciami k územnému plánu zóny Na Revíne.

Otvoriť oficiálny zdroj
📄

Verejný podklad k ÚPZ

Lokálne uložená verejná verzia podkladu, z ktorej obyvatelia vychádzali pri čítaní návrhu.

Otvoriť PDF podklad
🛣️

Dopravný podklad k návrhu

Doplňujúci dokument k dopravnému riešeniu v území, ktorý pomáha čítať širší kontext návrhu.

Otvoriť dopravný podklad
🧾

Situácie dopravného značenia

Podklady k dopravnému značeniu a situáciám v dotknutom území zverejnené pri riešení zóny NM3 Kramáre.

Otvoriť situáciu Vlárska

Otvoriť situáciu Na Revíne

Komunikácia s mestom a mestskou časťou

Tému sledujeme dlhodobo cez verejné podklady, podnety obyvateľov a komunikáciu so samosprávou. Cieľom je mať zrozumiteľné odpovede na to, ako sa zákaz tranzitu vymáha a čo vyplýva z ďalších dokumentov týkajúcich sa územia.

✉️

Podnety a pripomienky obyvateľov

V roku 2025 obyvatelia opakovane žiadali, aby zákaz tranzitu ostal zachovaný a aby sa dopravné zmeny robili len na základe podkladov a bezpečnostného posúdenia.

📬

Infožiadosť a žiadosť o vysvetlenie

Iniciatíva sa pýtala, kto zmenu dopravného režimu inicioval, z akých dát sa vychádzalo a aké dopady boli pri rozhodovaní vyhodnocované.

🗣️

Vyjadrenia samosprávy

Od septembra 2025 sme dostali sľuby kontroly, vyhodnotenia aj informovania, no výsledky neprišli. Starosta Čupka navrhol čakať, viceprimátor Mrva označil súčasný stav za „kompromis“. Podrobnosti nájdete v sekcii Čo nám sľúbili a čo sa stalo.

Ak máte odpovede alebo podklady, pošlite nám ich

Uvítame doplňujúce dokumenty, verejné odpovede mesta alebo ďalšie podklady, ktoré pomôžu vecne vysvetliť stav v území.

Napísať na Kontakt@StopTranzituNaVlarskej.sk

Časová os

7. októbra 2026

Incident na videu

Kamera zachytila ranný incident na Na Revíne. Pozrite si video.

5. októbra 2026

Žiadosť o jednu hliadku mesačne

Požiadali sme o jednu rannú hliadku raz za mesiac. K 7. 10. 2026 sme nedostali odpoveď.

September 2026

Viceprimátor Mrva: súčasný stav je „kompromis“

Viceprimátor vyjadril vieru, že súčasný stav je kompromisným návrhom, a namietal náročnosť vymáhania.

Jún 2026

Dodatková tabuľa bez diskusie

Pribudla dodatková tabuľa, ktorá povoľuje prejazd veľkej časti Kramárov. S obyvateľmi to nikto neprerokoval.

Apríl 2026

Pokračuje monitoring, zber podkladov a komunikácia

Téma sa posúva z jednorazovej kampane k dlhodobému sledovaniu vymáhania zákazu tranzitu, dopravnej záťaže a ďalších krokov mesta v území.

Február 2026

Zverejnenie podkladov k ÚPZ Na Revíne

Zverejnené dokumenty k územiu otvorili ďalšie otázky o budúcom dopravnom vedení lokality. Obyvatelia preto žiadajú, aby mesto ich význam jasne vysvetlilo.

November 2025

Sľub kontroly polície

Starosta Čupka uviedol, že dáta boli preposlané Policajnému zboru s požiadavkou o intenzívnejšiu kontrolu. O výsledku sme sa nedozvedeli.

September 2025

Spustenie vlastného monitoringu dopravy

Keďže pri riešení problému neboli dostupné relevantné dáta, iniciatíva na vlastné náklady spustila monitoring a zverejnila ho na stats.stoptranzitunavlarskej.sk.

9. septembra 2025

Zachovanie zákazu tranzitu

Starosta oznámil zachovanie zákazu tranzitu s odkazom na bezpečnosť chodcov v úseku medzi mostom Vlárska a Bárdošovou ulicou.

August 2025

Infožiadosť a rozšírenie verejnej debaty

Iniciatíva podala infožiadosť a zároveň sa téma dostala aj do širšej verejnej diskusie cez médiá a občianske výstupy.

31. júla 2025

Spustenie webovej stránky

Vznikol web StopTranzituNaVlarskej.sk ako miesto pre zdieľanie informácií, podkladov a koordináciu ďalších krokov obyvateľov.

Máj až jún 2025

Podnety obyvateľov a prvé otázky k dopadom

Obyvatelia podávali podnety a žiadali, aby sa zmeny v doprave neposudzovali bez vysvetlenia dopadov na bezpečnosť, peší pohyb a kvalitu bývania.

28. apríla 2025

Verejné prerokovanie PAAS NM3 – Kramáre

Počas verejného prerokovania sa medzi obyvateľmi otvorila téma dopravného režimu na moste Vlárska a v nadväzujúcich uliciach.

🗂️

Archívny materiál

Starý leták a PDF verzie ponechávame iba ako záznam predchádzajúcej fázy kampane z rokov 2025 až 2026. Nejde o aktuálnu výzvu. Aktuálne informácie, dáta a dokumenty nájdete v sekciách vyššie.

Čo v archíve nájdete

Historický leták z predchádzajúcej kampane.

PDF verzie A4 a A5 na archiváciu alebo spätné dohľadanie.

Niektoré tvrdenia a čísla v archívnych materiáloch už nemusia zodpovedať aktuálnemu stavu, preto pre priebežné dáta odkazujeme na stats web.